生分解性タオルの表示：どの材料なら成立するか

「生分解性」は使い捨て繊維製品で最も求められる形容詞であり、包装で最も間違えやすい言葉です。表示は繊維に従います。製品名、形状、価格帯には従いません。

表示が成立する範囲

フェイスタオルには4つの材料系統が記録されています。100%ビスコース、100%綿、ビスコース／ポリエステル、ビスコース／リヨセルです。このうち生分解性表示が成立するのは3系統で、100%ビスコース、100%綿、ビスコース／リヨセルの組み合わせです。ビスコース／ポリエステル混紡は成立しません。ポリエステル成分がセルロース部分と同じ最終処分の条件を満たさないからです。

混紡が典型的な失敗例です

「生分解性フェイスタオル」と見積もりながらビスコース／ポリエステル混紡を出荷するサプライヤーは、必ずしも繊維について嘘をついたわけではありません。一つの表示を、複数の材料を含む範囲に当てはめてしまったのです。表示が崩れる最も多い経路はこれで、生産の問題ではなく文言の問題です。直し方は、包装と見積の両方に材料を表示の中へ書き込み、二つがずれないようにすることです。

生分解性とコンポスト可能は同じ表示ではありません

当社のデータで両者を別の適用可否フィールドとして記録しているのには理由があります。生分解性は規定された条件下で時間とともに材料がどうなるかを述べ、コンポスト可能は分解、残留物、その環境に関する独自の要件を持つ特定の最終処分経路を述べます。前者が成立するタオルが自動的に後者を満たすわけではなく、両者を言い換え可能として使う包装文言は市場でのクレームを招きます。

それでも必要な証拠

材料の適格性は必要条件であって十分条件ではありません。小売包装にこの語を載せる前に、仕向け市場がその表示に求める要件を満たし、証拠を保管しておく必要があります。当社の製品データはこの境界を明示しており、出荷するすべての市場に適用されます。繊維系統が表示の可否を決め、市場が印刷の可否を決めるという関係です。

仕様書の書き方

材料を表示と同じ行に書きます。「100%ビスコース フェイスタオル、60 GSM、20 × 20 cm、生分解性表示可」は検証できます。「生分解性 使い捨てフェイスタオル」はサンプルでは真で出荷品では偽になり得る文であり、誰も望まない結果です。

記録のある4つの材料系統は使い捨てフェイスタオルのページに、市場と試験に関する立場は品質管理に記載しています。